Омар Хаям Рубаи Дар хоб будам, маро хирадманде

Игорь К Бойков
Задремал, но мудрец попенял тут же мне:
Что за счастье ты хочешь увидеть во сне?
Сон - ведь это подобие образа смерти,
Радость не под землёю - а только в вине.


Дар хоб будам, маро хирадманде гуфт,
К-аз хоб касеро гули шод; нашукуфт.
Коре ч; кун;, ки бо а;ал бошад ;уфт,
Май х;р, ки ба зери хок мебояд хуфт.

Муфассалтар: https://zarowadk.ru/khayyom/d176.php


© Copyright: Игорь К Бойков, 2025
Свидетельство о публикации №125062400565
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Игорь К Бойков
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Игорь К Бойков

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →