Омар Хаям Рубаи Дар устани оми ам а он

За Чашей Джамшида, забыв обо сне,
Под солнцем палящим, при полной луне,
Бродил я по миру, покамест учитель
Не дал чётких знаний, что Чаша - во мне.

;оми ;ам (;оми ;амшед) - Чаша Джамшида,
легендарного персидского царя,
обладающая волшебными свойствами,
позволяющими видеть прошлое, настоящее и будущее.
Символ мудрости и всеведения.



Дар ;устани ;оми ;ам ;а;он паймудем,
Р;зе нанишастему шабе на;нудем.
З-устод чу васфи ;оми ;ам бишнудем,
Худ ;оми ;а;оннамойи ;ам мо будем.

Муфассалтар: https://zarowadk.ru/khayyom/d180.php


Рецензии