Омар Хаям Рубаи Дар оми тараб бодаи гулранг

Под струнной мелодии чудные звуки
Пиалу с вином так приятно взять в руки
И знать, что за сотню фарсангов отсюда
Непьющие сотнями дохнут от скуки.


Дар ;оми тараб бодаи гулранг хуш аст,
Бо на;маи уду нолаи чанг хуш аст.
Зо;ид, ки хабар надорад аз ;оми шароб,
Дур аз бари мо ;азор фарсанг хуш аст.

Муфассалтар: https://zarowadk.ru/khayyom/d179.php


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →