Омар Хаям Рубаи Дар савмааву мадрасаву дайру

Твердят в синагогах, мечетях, церквах
О Рае и Аде, о тяжких грехах,
Но тот, кто божественный замысел понял,
В ненужных не тратит себя пустяках.


Дар савмааву мадрасаву дайру куништ,
Тарсанда зи д;заханду ;;ёи би;ишт.
Он кас, ки зи асрори Худо бохабар аст,
З-ин тухм дар андаруни худ ;еч накишт.

Муфассалтар: https://zarowadk.ru/khayyom/d172.php


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →