Омар Хаям Рубаи Дар базми хирад а л

Игорь К Бойков
О вине перепалка довольно стара,
Рим с Аравией начали спор не вчера.
Услыхав "май сара", поднимаю я чашу,
Понимая, что ждёт благодать - Майсара.

 Имя благодати - Майсара
 Май сара - значит: Пей вино


Дар базми хирад а;л далели сара гуфт,
Дар Руму Араб майманаву майсара гуфт.
Гар гуфт касе, ки носара бошад май,
Ман кай шунавам, чунки Худо май сара гуфт.

Муфассалтар: https://zarowadk.ru/khayyom/d152.php


© Copyright: Игорь К Бойков, 2025
Свидетельство о публикации №125062004271
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Игорь К Бойков
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Игорь К Бойков

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →