Friedrich von Logau - Бруно и его Жена

Von desz Brunonis Weibe

Bruno hat ein ehrlich Weib, keusch an Augen, Mund und Ohren; 
Oben ist die Ehre gar, ist gleich unten was verloren.

Aus: Sinngedichte / Desz andren Tausend zehendes Hundert (75.)

-------------
Friedrich von Logau  (Pseudonym Salomon von Golaw)
* vor  24. Januar 1605 in Brockuth bei Nimptsch, Herzogtum Brieg;
† 24. Juli 1655 in Liegnitz, Herzogtum Liegnitz)
war ein deutscher Dichter und Epigrammatiker des Barocks (de.wiki)

Фридрих фон Логау
(1604 или 1605, Силезия / 1655, Лигниц)


Бруно и его Жена

Целомудренна на уши, и на взгляды, и по вере;
Сверху она честь честная: снизу же — одне потери.
.
.
.(


Рецензии