Franz Grillparzer - Кабы я знал

Алексей Чиванков
* * *

Gel;ng' es mir, des Weltalls Grund, 
somit auch meinen, auszusagen, 
so koennt' ich auch zur selben Stund
mich selbst auf meinen Armen tragen.

-----------
Franz Seraphicus Grillparzer
(* 15. Jaenner 1791 in Wien;
† 21. Jaenner 1872 ebenda)
war ein oesterreichischer Schriftsteller (de.wiki)

Франц Грильпарцер  (1791 / 1872)

* * *

Кабы я знал, зачем Вселенной, 
(и мне в ней, стало быть) существовать, 
уж я б сумел, одновременно,
себя, любимаго, на ручки взять.
.
.
.(


© Copyright: Алексей Чиванков, 2025
Свидетельство о публикации №125061700801
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Алексей Чиванков
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Алексей Чиванков