Однажды на дорожке
Два ящика сошлись:
«Я – ящик, ты ведь тоже?
Мы братья! Мы нашлись!
Бока у нас не толстые,
Сгибаются легко,
Чтоб нам не поломаться,
Идти должны вдвоём!»
Два ящика к плечу плечом
Отправились вперёд,
Домой, где их давным давно
Горячий ужин ждёт.
TWO BOXES
Two boxes met upon the road.
Said one unto the other,
"If you're a box,
And I'm a box.
Then you must be my brother.
Our sides are thin,
We're cavin' in,
And we must get no thinner."
And so two boxes, hand in hand,
Went home to have their dinner.
Два ящика
© Copyright: Владимир Оттович Мельник, 2025
Свидетельство о публикации №125061503789
Свидетельство о публикации №125061503789
Рецензии