Radiohead - Paranoid Android

Андроид-Параноик

Попробуй спрятать нос
и никуда не лезть
Устал от криков чикенов здесь
в голове, э

Вот здесь
-Я, наверное, параноик, но и он не андроид
Вот здесь
-Я, наверное, параноик, но и он не андроид

будь я бы им
была бы просто носом в пол
Ты не богиня
лишь давно, и прочих меньше зол

Вот здесь
-Я, наверное, параноик, но и он не андроид
Вот здесь
-Я, наверное, параноик, но и он не андроид

-Ня-ня-ня, ня-ня-ня...

Амбиции делают тебя мёртво наглой
чоткой-дерзкой в Гуччи Миссис Пигги
Э-эй...

-Ня-ня-ня, ня-ня-ня...

"Тут он не помнит
тут он не помнит
как не помнит он обо мне?
Головы с плеч им
головы им с плеч всем
Как не помнил он обо мне
Пусть будут зна-а-а-ать"

-А-а-а, а-а-а....

Лей к нам, лей к нам
Давай, лей к нам, сойди
с хребтов безумия
с хребтов безумия-а-а-а-а, а-а-а-а
Лей к нам, лей к нам
Давай, лей к нам, сойди
с хребтов безумия
хребтов безумия-а-а-а-а, а-а-а-а

Нет, всё, сэр, простите
-Лей к нам
Трещит кожа свинки
-Лей к нам
Пылища и крики
-Давай лей к нам, сойди
Хипстер коннектится и
-с хребтов безумия
тревога и рвота
-хребтов безумия
тревога и рвота
-а
Бог, любовь, и дети
Бог, любовь, и дети, йе

-Родные говорят он действительно наглый

2020-2025

От автора: Том говорил о песне так, что она была навеяна скандалом, свидетелем которого он стал в баре Лос-Анджелеса, типа даму случайно облили напитком, она озверела потому, что была на кокаине, напугала его даже со стороны, и так далее.

Так, без комментария, оно читается как про семейный скандал, кончающийся слезами и сексом; сложная структура отсылает к "Happines Is A Warm Gun" Битлз. Видимо, у него в голове там семья с кем-то уже нарисовалась. Но, вероятно, скандал всё обломал.

Что до моих личных ассоциаций, во-первых во времена учёбы в первом ВУЗе, как раз когда песня записывалась, мы там разводили в компьютере виртуально полупроводниковые схемы, программа называлась "checkit", один сокурсник остроумно называл процесс сведения схемы "как обмануть чикена"; штуки шутками, а иногда учебные нагрузки оказывались значительными, в общем первый куплет выходит про это.

Второй про ранее упомянутое знакомство в кафе "Культ", где присутствовало и как бы случайное обливание чаем в попытках отстраниться от обусловленного, как потом стало понятно, именно профессиональными амбициями навязчивого внимания, и подругу её муж называл типа "моя свинка", я думаю - "Эге, так это долго не протянет...".

Однако дальнейшее в песне произошло без моего участия. По всей видимости, чтобы оно сбылось со мной, я всё-таки должен был бы как-то сначала стать рок-звездой вместо программиста. Но тогда, вероятно, характер у меня был бы весьма мерзотным; и песня хороша как пример того, каким бы он мог быть.