Кусочек неба,
Оторвавшись, пробивши
Насквозь потолок,
В тарелку с супом приземлившись,
Издал нездешнее:
«КЕРПЛОП!»
Я чечевичную похлёбку,
Признаюсь честно, не люблю,
Но съел до капли, всю тарелку!
Великолепнейшим стал суп!
Не знаю, может из-за гипса,
Но это был деликатес,
Я море супа с чечевицей
Готов был за обедом съесть!
Преобразился суп! Как много,
Я чувств при этом испытал...
Кусочек неба голубого
В тарелку с супом мне упал.
Sky Seasoning
A piece of sky
Broke off and fell
Through the crack in the ceiling
Right into my soup,
KERPLOP!
I really must state
That I usually hate
Lentil soup, but I ate
Every drop!
Delicious delicious
(A bit like plaster).
But so delicious, goodness sake —
I could have eaten a lentil-soup lake.
It's amazing the difference
A bit of sky can make.
Небесная приправа
© Copyright: Владимир Оттович Мельник, 2025
Свидетельство о публикации №125061403371
Свидетельство о публикации №125061403371
Рецензии