Из Роберта Бернса. Тост
Тост
Мне вина налей, и тост
Не забудь сказать (он прост):
«Пью за Джесси!»; имя это -
Дивный огнь, мечта поэта!
Скажешь - хвастай, дорогой:
Лучший тост на свете – твой.
Robert Burns.
The Toast
FILL me with the rosy wine,
Call a toast, a toast divine;
Give the Poet’s darling flame,
Lovely Jessy be the name;
Then thou mayest freely boast,
Thou hast given a peerless toast.
1796
Свидетельство о публикации №125060906617