Омар Хаям Рубаи Гар з-он ки ба даст

Игорь К Бойков
Кувшин наполняй свой вином, не водой,
В том мире нас всех ожидает покой,
Богач и бедняк - все предстанут на равных,
Хоть будь при усах ты, а хоть с бородой.


Гар з-он ки ба даст афтад аз май ду мане,
Май н;ш ба ;ар ма;филу ;ар ан;умане.
К-он кас, ки чунин кард, фаро;ат дорад,
Аз сиблати чун туеву риши чу мане.

Муфассалтар: https://zarowadk.ru/khayyom/g116.php


© Copyright: Игорь К Бойков, 2025
Свидетельство о публикации №125060602822
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Игорь К Бойков
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Игорь К Бойков

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →