Пейките
(катрен)
Литатру1
Сами са вече пейките на двора.
Тъга съсипва техните лица.
Не са им нужни твърде много хора,
а само двама – с влюбени сърца.
*
Величка Николова - Литатру1. СКАМЕЙКИ (катрен)
Перевод с болгарского на русский язык: Нина Цурикова
Пусты скамейки во дворе, им грустно,
Печален вид, тоска - теплу конец...
А им не надо, чтобы многолюдно,
Нужна лишь пара любящих сердец.
*
Пейките бг-ру - Нина Цурикова
© Copyright: Величка Николова -Литатру 1, 2025
Свидетельство о публикации №125060305114
Свидетельство о публикации №125060305114
Рецензии