The Cardigans - Sick And Tired

The Cardigans - Sick And Tired

Прости

Прости, устала, бездомна
ведь некому тут петь-то
Устала играть в невесомость
для этих детей модных

Можешь ты сказать, чердак имеет шарм
Можешь ты сказать, шутить ты не нахал
Можешь ты сказать, у лета есть свой шарм
и что шутить ты не нахал
Ох, избавь меня, прости

Прости, устала, не спим все
ведь некому сиять-то
Нет сил от этого стресса
но не скажу про стипу

Можешь ты сказать, чердак имеет шарм
Можешь ты сказать, шутить ты не нахал
Можешь ты сказать, у лета есть свой шарм
и что шутить ты не нахал
Ох, избавь меня, прости

Можешь ты сказать, чердак имеет шарм
Можешь ты сказать, шутить ты не нахал
Можешь ты сказать, у лета есть свой шарм
и что шутить ты не нахал
Можешь ты сказать всем
Можешь ты сказать всем
а меня избавь, прости

Симптомы глубоки
что-то здесь не то
Ничто не завершить
и нигде не дом
Симптомы глубоки
я вижу — лучше мне побыть одной
Всё, избавь меня, прости

2019-2025

От автора: помню эту песню по клипу, который крутили по телевизору в середине девяностых. Я как раз тогда только начал играть на гитаре. Песенка мне нравилась, но в меньшей степени, чем нужно, чтобы покупать пластинку. Интересно, что смотрел клип именно на даче, ощущения лета совпадали.

Сама девушка мне нравилась очень, что-то в манере умильным голоском говорить колкости есть очень близкое, как бы присущее жизни, родное, что ли. Однако среди моих знакомых такие девушки отсутствовали и тогда, и ранее; когда, лет через семь после этой песни, началась переписка, то отчасти это было, ну, как сначала приходит сигнал по радиосвязи, а потом, если продолжает идти сближение, источник сигнала появляется объективно. Хотя в целом объективно он оставался далёк...

...но ощущение, что те песни изначально имели в виду именно её, и было, и есть.