Омар Хаям Рубаи Гар бар фалакам даст

Игорь К Бойков
Мне дал бы сил всевышний, без хлопот
На новый заменил бы небосвод,
Затем, чтоб в нашем обновлённом мире
Без горя и страданий жил народ.

Гар бар фалакам даст буд; чун Яздон,
Бардоштаме ман ин фалакро зи миён.
В-аз нав фалаке дигар чунон сохтаме,
К-озода ба коми дил расид; осон.

Муфассалтар: https://zarowadk.ru/khayyom/g108.php


© Copyright: Игорь К Бойков, 2025
Свидетельство о публикации №125060205320
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Игорь К Бойков
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Игорь К Бойков

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →