Пусть грезится вдали Итака

Ты, Одиссей, еще не стар,
но от печалей кудри седы.
Здесь на Олимпе пьют нектар
в честь твоей будущей победы.
Свою судьбу не отвергай,
не плачь, счастливец, о потерях.
О нашей воле не гадай,
ночуя в гротах и пещерах.

Ты верь, уже слагают гимн,
а драматурги пишут драмы.
И скульптор мрамором седым
увековечит твои шрамы.
Не говори, что ты не смог,
недалека уже развязка.
Уже написан эпилог,
актёры примеряют маски.

Не вспоминай свои грехи,
не верь, что платим за них болью.
Знай, просто больше всех других
ты подошёл для этой роли.
Ты, жизнь отчаянно любя,
от смерти уходил красиво.
Жестокость — Сцилла для тебя,
отчаянье — твоя Харибда.

Ты, Одиссей — сейчас "Никто",
но ты надежды не теряешь.
Ты победишь, таков итог,
и ты, наверно, это знаешь.
Не бойся тех, с кем меч скрестил,
надёжна память побеждённых.
Ты бойся тех, кого простил,
не жди раскаянья прощённых.

Не отпускай свою мечту,
пусть грезится вдали Итака.
Закрой глаза, увидишь ту,
что не спешит тебя оплакать.
И ты, гоним самой судьбой,
не опускай напрасно руки.
Мы, подвиг прославляя твой,
поднимем золотые кубки.