Омар Хаям Рубаи Бозе будам парида

Игорь К Бойков
Я, ввысь воспарив из тьмы жуткого ада,
Покоя напрасно искал и услады,
И понял, что в край, что напрасно покинул,
Как можно быстрей воротиться мне надо.



Бозе будам парида аз олами роз,
Шояд, ки барам ра; аз нишебе ба фароз.
Ин ;о чу наёфтам касе ма;рами роз,
З-он дар, ки даромадам, бурун рафтам боз.

Муфассалтар: https://zarowadk.ru/khayyom/b102.php


© Copyright: Игорь К Бойков, 2025
Свидетельство о публикации №125060103686
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Игорь К Бойков
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Игорь К Бойков

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →