Генрих Гейне. Сновидения - 10

Я со свечою в комнате стоял,
Призвал я духов силой властной;
И - как назло! - заклятья все забыл,
Чтоб их вернуть во тьму обратно.

Не мастер, подмастерье я пока, -
Не стали духи меня слушать;
А сами потащили вдруг меня
В туманный дом - обитель духов.

- Оставьте, духи, не тащите, прочь!
Немедленно оставьте вы меня!
Одну мне радость дайте испытать,
На этом свете не всё сделал я.

К цветку цветов небесной красоты,
К возлюбленной вы отпустите,
Я с нею должен на пороге тьмы,
С моим цветком навек проститься!

К груди своей с желанием прижать
В последнем горестном блаженстве,
И губы её - розы целовать
В последний раз так крепко-крепко!

Чтобы хоть раз слетело с её уст
Слово "Люблю!" - готов я к смерти!
Мне всё равно, - и с вами я пойду
Тогда, о, духи! в тьму и бездну.

И задрожали призраки тогда,
И закивали мне согласно;
- Прекрасная, ты любишь ли меня?
Я у дверей твоих! О, здравствуй!


Рецензии