Анатолий Днистровый. Мумии

человек пришёл на площадь
где стоит много одноликих мумий одетых в белые пальто

человек подошел к одной из мумий
и несмело прошептал – у меня беда
мумия не ответила лишь вздохнула и погрузилась в размышления
человек подошел к другой случайной мумии
и твёрдо сказал – у меня беда
мумия отвлеклась на минутку от своей тишины сказала
что сочувствует и снова погрузилась в размышления
человек пошёл дальше между мумий и с отчаянием
сказал следующей – у меня реально беда какой ещё не бывало
и мумия лениво ответила – мы знаем и сочувствуем тебе

человек долго ходил между мумиями
вглядывался в их лица
спросил у одной из них – о чём вы думаете
и мумия ответила – мы думаем о том что не содержит беды
растерянный человек не знал что сказать
ему вдруг захотелось попробовать и самому быть как мумия
окрылённый этой мыслью
он подбежал к очередной мумии и спросил –
как мне стать мумией
и мумия ему ответила – надо чтобы не было беды

2025

(Перевод с украинского)