Сара Тисдейл. Oh Day of Fire and Sun

Страсть, солнце, ах, денёк,
Пыл чистого огня,
Высь, море да песок,
Где кликал он меня;

Смех так вздымал сердца,
Что дух летел вольно,
Взмывая в небеса
И падая на дно;

Ах, страсти, солнца день,
Как самоцвет горишь ты,
Тянуться дней чреде,
Но ты не возвратишься.






***************************************
Oh Day of Fire and Sun by Sara Teasdale

Oh day of fire and sun,
Pure as a naked flame,
Blue sea, blue sky and dun
Sands where he spoke my name;

Laughter and hearts so high
That the spirit flew off free,
Lifting into the sky
Diving into the sea;

Oh day of fire and sun
Like a crystal burning,
Slow days go one by one,
But you have no returning.


Рецензии