Beatles - Your Never Give Me Your Money

Ту Не Подпишешь Бумаги

Ту не подпишешь бумаги
ту лишь оставишь в стакане пепел
и в середине общих обсуждений
ты сломан

Я ведь не ставлю нам номер
а только вижу так эти вещи
и в середине отношений вечных
я сломан

Кончен колледж бабок нет
Видишь тучи пень привет
Пусто по углам никуда не идём
Каждый кореш гад и всех
По неделе утром бег
Стоя как с веслом никуда не идём
Но ах какие вилы никуда не идём
ах какие вилы никуда не идём
никуда не идём, о

А-а-а-а-х-у...

Все мечты
ехать как пакс и чтобы лимузин
Скоро выйдем на верхи
дави на газ и в этот тир скорей
Все мечты
кем ту
теперь
Кем ту
теперь
Кем ту
теперь
Йе, сбылись, а, ах, ах, ах, ах, ах...

Раз два три четыре пять шесть семь
в рай уехал насовсем

Эта песня выражает чувства Пола относительно расстройств дел группы, личных и финансовых равно.  Добыв миллионы, Битлз рассчитывали открыть предприятия и получать прибыли, а стали дойной коровой для разных уродов.

Проблемы осложнялись испорченными отношениями внутри группы. На переговорах один поддерживал один вариант, другой другой, третий в разных смыслах был где-то ещё, что мешало договориться даже большинством.

С детства привыкшего считать каждую копейку Пола уплывание многих тыщ страшно бесило, он уже был готов на радикальные решения, типа как подать в суд на остальных.

В переводах по созвучию скорее выходит как если перспективы были всем чуть более очевидны, но каждый поступал точно так же всё равно — что представляется вполне правдоподобным.

2018, редакция 2025