Beatles - Back In USSR

В СССР Назад*

Ох, прямо из Майями Бич Би-О-Эй-Си
Всю ночь ни минуты сна
Пол-дороги мы с пакетом провели
Друг, вот я поел вчера

Век СССР назад
Тебе везёт, ну дела, дорогой
В СССР назад

Йе

Далеко так долго, я не узнаю’ мест
Сильно изменился дом
Ты оставь до завтра чемоданчик весь
Выключи свой телефон

Век СССР назад
Тебе везёт, ну дела, дорогой
В штаты назад
В штаты назад
В СССР на штат

Ну, украинки вышибли меня
Весь Запад обогнав
До песен в голос довела Москва
Что Грузия навеки на ума-ма-ма-ма-ма-ма-м-ах
Ох, комкон!
Ух-йе!
Йе
-Ух-йе!
Йе-йе!

Йе, век СССР назад
Тебе везёт, кто бы знал, дорогой
В СССР назад

Ну, украинки вышибли меня
Весь Запад обогнав
До песен в голос довела Москва
Что Грузия навеки на ума-ма-ма-ма-ма-ма-м-ах

Ох!

Покажи мне гор высоких на югах
К даче отвези отца
Наведи свою балала-лайку в меня
Подогрей товарища, а

Век СССР назад
-Эй!
Тебе везёт, ну дела, дорогой
В СССР назад

Ох, слушай меня дорогая
Эй, я здесь, я здесь, в СССР
Эй, это тут снова дом
Йе, в СССР на зад

Многие из песен Белого Альбома были в тех или иных отношениях крайне вызывающими, по крайней мере для планетарно известной группы, буквально на днях певшей о любви, и от их выпуска под маркой Битлз разумнее было бы воздержаться вообще, а вместо этого отшлифовать оставшиеся. Так советовал Мартин, с которым в середине записи группа разошлась, как и с Эмериком. Думается, он был прав. Звёздочками отмечены песни, которые лучше было бы выпустить как альбом вымышленной группы, чтобы дистанцироваться от ответственности за них. Потом до народа всё равно бы дошло кто чего, но сила противодействия оказалась бы смазана, и зацепила бы только по касательной.

Конкретно эта песня, Пола, написана чтобы поддержать конкурента, автора Бич Бойз, Брайана Уилсона, поехавшего крышей в результате попытки одному обогнать четверых в смысле творчества и потому, по тем временам, злоупотребления. Она как раз в стиле Бич Бойз мелодически. Между тем, её можно воспринимать и как саркастическую, а смеяться над пострадавшими грешно.

2019, редакция 2025