Даже космонавты умирают
их души прибивает к земле как тела пьяниц
Теперь не подняться в космос
а лежать внутри футляра от контрабаса
он чёрной дырой затягивает в себя
концертные залы с пустотами свободных мест
Музыка выкорчеванная из тела ночи
вырванная словно кость
что проблёскивает ресницей у глаза собачьей будки
Но сегодня не услышишь рычания
что отыскивало бы на спине малейшую струну
музыка украдена
шаги солдат сбиваются с ритма
ульи церквей сегодня без пчёл
сверчки молчат
певцы простужены
только где-то за стеклом иллюминатора
пролетает одинокий контрабас
(Перевод с украинского)
Лесик Панасюк. Пустой футляр
© Copyright: Станислав Бельский, 2025
Свидетельство о публикации №125051800689
Свидетельство о публикации №125051800689
Рецензии