Beatles - Sgt. Peppers Lonely Hearts Club Band

Сердец Перца Брошенных Оркестр

Ровно двадцать лет прошло теперь
Сержант Перец там учил игре
Были в моде, надрывали сталь
но прохожий здесь и зависал
Позвольте прокрадусь все тут
Вы знали как все эти жизнь
Сердец Перца Брошенных Оркестр

Мы Сердец Перца Брошенных Оркестр
Хотелось бы чтоб хорошо
Сердец Перца Брошенных Оркестр
Присядьте, посмотрите шоу
Сердец Перца брошен, Сердец Перца брошен
Сердец Перца Брошенных Оркестр

Прекрасно так побыть здесь
все в трепете почти
Такие классные вы все
Мы взяли бы домой всех вас
мы взяли бы домой

Я вот не хочу оставить шоу
но, я думаю, знать хорошо
что один споёт тут вирши сам
так чтоб каждый мигом подпевал
Они уже почти все тут
тот самый-самый Билли Шиз
и Сердец Перца Брошенных Оркестр, йе-е, йе-йе!

Вступление только представляет выдуманный оркестр, каких-то скрытостей в нём мало. Куплеты написаны Полом, вставка Джоном.

Сарказм в «ну прям до трепета» перевода вставки потому, что «such a lovely audience» звучит как «such a lovely onions», «вы такие милые луковки», и он явно это имел в виду. Слово «onion» есть на другом альбоме Битлз в его песне.

2018, редакция 2025