Beatles - We Can Work It Out

Мы Исправим Там

Посмотри ты за дверь
Должен ли талдычить я
Пути народ кругом
Видишь себе людей
И рискуешь, что любовь
Пройдёт как сапогом

Мы исправим там
Мы исправим там

Думай, что ты мелешь
Если всё равно где
Жизнь не смелется сама
Думай, что я сделал
Мы исправим там и здесь теперь
Пора, давай

Мы исправим там
Мы исправим там

Жизнь так коротка, в ней нет ни часа
На драму и драку теперь
Я-то думал, что они зараза
Меня пойми и сгинут все

Посмотри ты за дверь
Только тогда скажет
Кто там как и кто там что
Видишь себе людей
И есть шансы мы с тобой тогда
По швам пойдём

Мы исправим там
Мы исправим там

Жизнь так коротка, в ней нет ни часа
На драму и драку теперь
Я-то думал, что они зараза
Меня пойми и сгинут все

Посмотри ты за дверь
Только тогда скажет
Кто там как и кто там что
Видишь себе людей
И есть шансы мы с тобой тогда
По швам пойдём

Мы исправим там
Мы исправим там

Эта песня по большей части Пола, и тоже о его отношениях. Игра смыслов в ней вокруг того, что «исправить всё» можно просто разойдясь, «нулевой вариант». И ещё, что «мы», может быть, вместо как «я и ты», «я и он». То есть, группа, которая при своей популярности запросто может обеспечить своему участнику новую невесту заместо слишком вольной птички.

Джон написал припев, «жизнь так коротка».

2019, редакция 2025