Beatles - Every Little Thing

Каждый Пустячок

Когда я рядом с нею
Говорят, что я счастлив
Да, я знаю, счастливчик я
Как припомню раз первый
Как был до одиноко
Думаю лишь о ней опять

Каждый пустячок она
Лишь для других, йе
Знаешь, что вообще она
Мой только мир, у-у

Когда с нею, я счастлив
Знать она меня любит
Да, я знаю, любимый я
Лишь в одном я уверен
Что любить буду вечно
Не пройдёт любовь никогда

Каждый пустячок она
Лишь для других, йе
Знаешь, что вообще она
Мой только мир, у-у

Каждый пустячок она
Лишь для других, йе
Знаешь, что вообще она
Мой только мир, у-у

Каждый пустячок
Каждый пустячок

Эта, Пола, продолжает линию «She's A Woman», снова о любви к Эшер, и обращена к Джону. Вполне представимы предшествовавшие намёки соавтора, типа «ну, она похожа вот на ту, эту, и эту, помнишь», и теде.

Интересно ироничное использование литавр Ринго, намекающих на масштабы «пустячка».

2019, редакция 2025