Beatles - A Hard Day s Night

Большого Вечер Дня

Большого вечер дня и я мотался как олень
Большого вечер дня я'б завалился как тюлень
Но я домой прихожу и ты так делаешь тут
Что снова жить олрайт

Пашу я целый день
достать монету купить шмотьё
Это ровно стоит слышать те
Слова что дашь мне это всё
Так отчего мне стонать ты дома будешь одна
И будет всё окей

- Вот и дом кажется всё без вранья
- Вот и дом ты обнимаешь меня, ня, йе

Большого вечер дня и я мотался как олень
Большого вечер дня я'б завалился как тюлень
Но я домой прихожу и ты так делаешь тут
Что снова жить олрайт

А!

Так отчего мне стонать ты дома будешь одна
И будет всё окей

- Вот и дом кажется всё без вранья, а
- Вот и дом ты обнимаешь меня, ня, йе

У, большого вечер дня и я мотался как олень
Большого вечер дня я'б завалился как тюлень
Но я домой прихожу и ты так делаешь тут
Что снова жить олрайт
Что снова жить олрайт
Что снова жить олрайт

Третий альбом Битлз, «Вечер Трудного Дня», название отчасти звучит и как «трудный день это ночь», был написан после двух лет битломании, в очень большой спешке, за считанные недели, в промежутке между изнурительными гастролями.

Группе, как и раньше, требовалось уложиться в жёсткий график, плюс к тому песни должны были прозвучать и в одноимённом фильме. Джон ощутил себя в достаточной творческой форме, чтобы альбом, впервые в практике Битлз, состоял из их собственных песен исключительно.

Возможно, прилив творческих сил был обусловлен изменением отношений — Полу слава принесла невесту из аристократической семьи, по имени Джейн Эшер, он слегка отдалился в свою личную жизнь, что, наверное, вызывало беспокойство Джона за будущее творческого союза.

Сам Джон тогда был женат, на Синтии Леннон, но она была хоть и красивой, однако простой девушкой, и его отношения, хотя и имели свои сложности, в целом прогнозировались. Что же до Пола, то написал он тогда заметно меньше, зато его песни отличает большая глубина и сосредоточенность.

Всё это для понимания смыслов важно.

Песня в основном Джона, подпевка Пола — она вносит беспокойство в уверенность, намекая на то, что оба могут иметь в виду одну и ту же девушку.

2018


Рецензии