E. Dickinson 101 Will there really be a Morning?

Will there really be a «Morning»?
Is there such a thing as «Day»?
Could I see it from the mountains
If I were as tall as they?

Has it feet like Water lilies?
Has it feathers like a Bird?
Is it brought from famous countries
Of which I have never heard?

Oh some Scholar! Oh some Sailor!
Oh some Wise Men from the skies!
Please to tell a little Pilgrim
Where the place called «Morning» lies!

Эмили Дикинсон 101

Будет ли и вправду «Утро»?
Что такое «День», ответь?
С горы ростом будь, могла бы
С них его я разглядеть?

У него есть ножки Лилий?
Птичьи перья не видны?
Он пришёл из всем известной,
Мной – не знаемой страны?

О Учёный! Корабельщик!
О Мудрец Святой с небес!
Страннице скажите, где же
Край с названьем «Утро» есть!


Рецензии
Очень xорошо, Ольга!

Сергей Батонов   14.05.2025 20:23     Заявить о нарушении
Спасибо, Сергей!

Ольга Горицкая   15.05.2025 19:20   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.