Beatles - Dont Bother Me

Не Береди

Она ушла
Пропал запал
Ещё мутить
Иначе всё
Я был осёл
Конкретный и

Ты отвали, оставь меня
Не береди

Не ожидал
Что она может
Бросить, но
Потратил ночь
Потом ещё
И одинок

Нет ни минуты на тебя
Не береди

Таким не быть, как прежде, мне
Её не возвратив теперь
Ведь двух таких не видел мир
Единственных таких

Пока её
Здесь тень со мной
Будь где-то там
Домой верну
И расскажу
Об этом сам

Не доставай, оставь меня
Не береди

Нет ни минуты на тебя
Не береди

Таким не быть, как прежде, мне
Её не возвратив теперь
Ведь двух таких не видел мир
Единственных таких

Пока её
Здесь тень со мной
Будь где-то там
Домой верну
И расскажу
Об этом сам

Не доставай, оставь меня
Не береди

Не береди
Не береди
Не береди
Не береди

Это первая песня Джорджа, записанная Битлз. Джон с Полом поклонниц прямо благодарили.
Джордж просит его «не беспокоить», что достаточно забавно. Возможно, дело в том, что в оригинале есть довольно прилично для того их возраста скрытое послание двум старшим товарищам, основанное на созвучии слов «bother», «беспокоить», и «brother», «брат».

То есть автор имел в виду, что его раздражает отношение к нему как к младшему брату.

2019, редакция 2025