Beatles - From Me To You

Как Любовь Свою

Да-да-да, да-да, ду-ду, да
Да-да-да, да-да, ду-ду, да

Если хочешь ты  там чего
Если чем-то помочь могу
Ты позови, я пошлю это всё
Прям как любовь свою

Есть тут всё, ищешь там чего
Типа правду честную
Ты позови, я пошлю это всё
Прям как любовь свою

Руки у меня большие
Чтобы тебя держать
Губы у меня большие
Тебя поцеловать, у-у-у

Если хочешь ты  там чего
Если чем-то помочь могу
Ты позови, я пошлю это всё
Прям как любовь свою

Любовь
Свою
Ты позови, я пошлю это всё
Прям как любовь свою

Руки у меня большие
Чтобы тебя держать
Губы у меня большие
Тебя поцеловать, у-у-у

Если хочешь ты  там чего
Если чем-то помочь могу
Ты позови, я пошлю это всё
Прям как любовь свою

Свою, свою, свою

Оригинал Джона и Пола это, после всех пертурбаций, довольно прямолинейный коммерческий хит, в котором хохмачество сводится к аллюзии на сказку «Красная Шапочка» в припеве, и, отчасти, к игре смыслов слова «послать» в куплете — в английском она менее явная, чем в русском.

2019