Пламя любви Burning love

Elvis Presley - "Burning love" (авторский перевод, май 2025)
-------------------------

Бог всемогущий, я чувствую температуру!
Выше и выше, она обжигает мне душу!
Слушай, детка, ты же меня поджигаешь!
Моё сердце пылает, не знаю что делать мне дальше!


Твой поцелуй меня поражает Словно в небо я взлетаю
А путь мой освещает
Пламя любви


У-у-у, опять мне становится жарко!
Я весь сгораю, словно я пламя огня!
Жарко, жарко, жарко, хочу охладиться!
Я превращаюсь в дым,но счастлив я!


Твой поцелуй меня поражает Словно в небо я взлетаю
А путь мой освещает
Пламя любви


Оно уже близко, пламя меня догоняет!
Прошу, помоги мне, пламя сжигает меня!
Трудно дышать, и в груди у меня тяжелеет!
Боже, помилуй: не могу перестать гореть я!


Твой поцелуй меня поражает Словно в небо я взлетаю
А путь мой освещает
Пламя любви

Пламя любви
Меня сжигает пламя любви!
Меня сжигает пламя любви!
Меня сжигает пламя любви!
Меня сжигает пламя любви!


Рецензии