Когда ты, задремав. Из Жана Кокто

Когда ты, задремав, благоволишь уткнуться
В мое плечо подчас,
Я спать боюсь, верней, боюсь я не проснуться:
Смерть усыпляет нас.

Останешься ты жить, а я умру – разлука!
Нет ничего страшней…
Дыханья твоего не слышать ночью – мука,
Ад не сравнится с ней.

Ты птица снов моих, ты забываешь смело
О здешних берегах,
Где двухголовое лежало наше тело
О четырех ногах.

Неужто навсегда утрачу я обитель,
Которую терял
Я поутру всегда, хоть ангел мой хранитель
Ей жизнь мою вверял,

Ты на моем плече лежишь, не поднимая
Тяжелого чела;
При крике петуха слепоглухонемая
Ты глыба, я скала.

В снах голова твоя нездешних коренится,
Оставшись неземной;
Но даже вне земли немыслима граница
Между тобой и мной.

Ты в путь неведомый, опасный, бесконечный
Пускаешься во сне,
А у тебя в груди – горн маленький кузнечный,
Чтоб не погаснуть мне.


Рецензии