В часы большого торжества
Прохладным ранним летом
Сияет вечером Москва
Незатемнённым светом.
Поёт на улице народ,
Шумит, ведёт беседы.
Так вот он — час, и день, и год
Свершившейся победы!
9 мая 1945 года
May 9th, 1945
**
In the hours, when the glee is great,
In the early summer cool,
Night Moscow shines at all the state,
With the undimmed light at full...
In the streets, people sing with bliss,
They have talks, and noise is made.
Hour, and day, and year, here it is —
Of our fait Victory Great!
3-4 May, 2025
Самуил Маршак Победа Samuil Marshak Victory
© Copyright: Валентина Ильина-Печенова, 2025
Свидетельство о публикации №125050400892
Свидетельство о публикации №125050400892
Рецензии