Leopold Goeckingk - Настоящий Придворный

Der wahre Hofmann

So lang' der Mann bei uns das Ruder fuehrt,
Reich' ich, wenn er's verlangt, ihm selbst den Kammertopf;
So wie er aber das verliert,
Stuelp' ich ihm den auch auf den Kopf.

Aus: Sinngedichte, Drittes Buch

--------
Leopold Friedrich Guenther Goeckingk, ab 1768 von Goeckingk
(* 13. Juli 1748 in Groeningen;
† 18. Februar 1828 in Grosz Wartenberg, Schlesien),
war ein deutscher Lyriker,  kurlaendischer Legationsrat
und preuszischer Beamter (de. wiki)

Леопольд (фон) Гекинг (1768 / 1828)

Настоящий Придворный

Пока у нас он главный рулевой,
Я, коль велит, ему подам ночной сосуд;
Едва ж он будет низвергнут,
Опорожню ему горшок над головой.
.
.
.(


Рецензии