Friedrich Rueckert - Надобно терпеть

* * *

Oft mit den Tugenden verwachsen ist ein Fehler, 
Und dulden muszt du ihn, sonst machst du jene schmaeler.

Aus: Die Weisheit des Brahmanen (Bd. 6, 1839)

---------
Friedrich Johann Michael Rueckert
(* 16. Mai 1788 in Schweinfurt;
† 31. Januar 1866 in Neuses)
war ein deutscher Dichter, Sprachgelehrter und Uebersetzer  (de.wiki)

Фридрих Рюккерт (1788 / 1866)

* * *

У добродетели не редок недостаток,
Ея заради надобно терпеть придаток.
.
.
.(


Рецензии