The Rubaiyat of Omar Khayyam
Be delicate with others! That is the point.
Your wisdom must not hurt.
Face challenges of fate, confront.
Not people. Swear that you won't!
Рубаи
Омар Хайям
Перевод с персидского на русский - И.И. Тхоржевский
Будь мягче к людям! Хочешь быть мудрей?
Не делай больно мудростью своей.
С обидчицей-судьбой воюй, будь дерзок.
Но сам клянись не обижать людей!
Рубаи Омар Хайям перевод на английский
Будь мягче к людям... Омар Хайям перевод
© Copyright: Людмила Жданова-Богатова, 2025
Свидетельство о публикации №125041803549
Свидетельство о публикации №125041803549
Рецензии