ступай по лезвию слов
задевай изверившихся и травмированных
касайся клавиш
акцентируй аккорды
мы здесь были и хотим продолжения
мы стреляли здесь и любили
мы шелковицей пачкали футболки
прятали сердца за бронёй
и теперь
я вот что хочу сказать:
делайте что хотите
поступайте как придёт в голову
едьте плывите идите
туда
куда зовут вас голоса из будущего
ведь так быстро сохнет листва на солнце
так стремительно лето проходит
так громко дети кричат на спортивной площадке
и кажется
будто нет в мире такого счастья
что было бы недостижимым
и звук газонокосилки
и запах искалеченной травы –
всё создано для нас
(Перевод с украинского)
Дмитрий Лазуткин. Июнь в городе
© Copyright: Станислав Бельский, 2025
Свидетельство о публикации №125041700049
Свидетельство о публикации №125041700049
Рецензии