О Роза, ты вся увядаешь!
Червяк от всех укрытый мглой,
Который выползает ночью
В бурю с ревущею волной,
Пробрался всё же в Твой альков,
Который страсти пробуждает,
А алчная Его Любовь
Все лепестки Твои съедает!
The SICK ROSE
O Rose thou art sick.
The invisible worm,
That flies in the night
In the howling storm:
Has found out thy bed
Of crimson joy:
And his dark secret love
Does thy life destroy.
Песни опыта. Увядающая роза. Уильям Блейк
© Copyright: Рудольф Ваграмович Георкян, 2025
Свидетельство о публикации №125041503822
Свидетельство о публикации №125041503822
Рецензии