Покрывало Деметры

Т.

           чёрные, как покрывало Деметры,
                глаза и чёрные волосы
                Э.Паунд (CVI-я Кантос)


Вы помните,
Вы всё, конечно, помните*,
Как я шутя,
Хваля,
Как мог,
Сравнил с Алисой* вас?!
Ещё отметив белоснежность ног.

Вы помните,
Уверен, помните!

Моностихом Валеры Брюсова вы отвечали мне*.
А я сказал, что речь в этом стихе
Идёт, наверное, об умершем Христе,
И потому - не говори так о себе.

Ах! Тонколодыжная дева! Ах!
Так жаль, что не почувствовать, целуя, их прелесть на устах.
Ах! Эта кожа белизны Каррарской*! Ах!
А я ещё не вспомнил о чудесных волосах…

Я ж, как и Байрон, 
не по таланту, разумеется,
Но тоже люблю лишь одну*.
И потому,
Как Иксион* - по кругу,
Всегда я буду
Хвалить и петь. И восторгаться!

Вальтер*, может статься,
Всё-таки был прав, когда писал:
«За красоту
хвалите женщин - им по нутру
такая дань!»?

Моритуро 13.04.2025

* на картинке - Стивен Дедал (из "Портрета" Джойса) отвечает на вопрос о величайшем поэте. "Вынудил" ознакомиться))) Китс мне нравится больше :)

* 2 строчки Сергея Есенина из "Письмо к женщине"

* «Приключения Алисы в Стране чудес»

* «О закрой свои бледные ноги» - моностих В.Брюсова

* Каррарский мрамор (итал. marmo di Carrara) — мрамор, добываемый в Апуанских Альпах на территории Каррары. Считается одним из ценнейших сортов мрамора.
С каррарским мрамором работали многие итальянские архитекторы и скульпторы, в частности Николо Пизано и Джованни Пизано. Микеланджело лично выбирал блоки для своих произведений, его «Давид» высечен именно из каррарского мрамора. Из него также выполнены фасад Сиенского собора и Мраморная арка в Лондоне.

* Иксион — персонаж древнегреческой мифологии, сын Флегия (по наиболее распространённой версии), царь фессалийских племён лапифов и флегиев. Отличался дерзостью и нечестивостью, первым из людей согласно древнегреческим мифам убил родственника. Зевс даровал Иксиону очищение и допустил на пиры богов на Олимпе, но там герой продемонстрировал свои неблагодарность и несдержанность. Иксион почувствовал страсть по отношению к жене Зевса Гере. Тогда при попустительстве Зевса был создан образ Геры из богини туч Нефелы, который и предоставили Иксиону. После того как Иксион начал хвастаться перед людьми, что имел любовную связь с женой самого Зевса, боги его покарали: Иксиона привязали к вечно крутящемуся колесу, которое, по разным вариантам мифа, пустили по поднебесью или отправили в подземное царство.

 * Вальтер фон дер Фогельвейде (около 1160—1170 — после 1228) — немецкий поэт и композитор периода классического миннезанга.

Для любознательных и ленивых:

Вальтер фон дер Фогельвейде

"За красоту хвалите женщин..."

За красоту хвалите женщин - им по нутру такая дань,
Но для мужчины это будет так скользко, что сойдет за брань.
Пусть у него отважным, щедрым и постоянным будет дух,
И это третье - постоянство - отличный спутник первых двух.
Послушайте, что вам скажу я, и вы тотчас поймете сами,
Как надобно хвалить мужчину, чтоб не бесчестить похвалами.
В нем человека надо видеть, чтобы его понять сполна.
Когда по внешности мы судим, нам сердцевина не видна.
Как много в мире чернокожих, в чьем сердце дух прямой и смелый,
И сердце черное как часто скрывается под кожей белой!

 Джордж Байрон
Стансы к некой даме, написанные при отъезде из Англии (1809)

Пора! Прибоя слышен гул,
Корабль ветрила развернул,
И свежий ветер мачту гнет,
И громко свищет, и поет;
Покину я мою страну:
Любить могу я лишь одну.

Но если б быть мне тем, чем был,
Но если б жить мне так, как жил,
Не рвался я бы в дальний путь!
Я не паду тебе на грудь
И сном блаженным не засну…
И все ж люблю я лишь одну.

Давно не видел я тот взгляд,
Причину горя и отрад;
Вотще я не жалел труда
Забыть о нем — и навсегда;
Да, хоть я Альбион кляну,
Любить могу я лишь одну.

Я одинок средь бурь и гроз,
Как без подруги альбатрос.
Смотрю окрест — надежды нет
Мне на улыбку, на привет;
В толпе я шумной потону —
И все один, люблю одну.

Прорезав пенных волн гряду,
Я на чужбине дом найду,
Но, помня милый, лживый лик,
Не успокоюсь ни на миг
И сам себя не обману,
Пока люблю я лишь одну.

Любой отверженный бедняк
Найдет приветливый очаг,
Где дружбы иль любви тепло
Его бы отогреть могло…
Кому я руку протяну,
Любя до смерти лишь одну?

Я странник, — но в какой стране
Слеза прольется обо мне?
В чьем сердце отыскать бы мог
Я самый скромный уголок?
И ты, пустив мечту ко дну,
Смолчишь, хоть я люблю одну.

Подробный счет былых потерь —
Чем были мы, что мы теперь —
Разбил бы слабые сердца,
Мое же стойко до конца,
Оно стучит, как в старину,
И вечно любит лишь одну.

И чернь тупая не должна
Вовек узнать, кто та «одна»;
Кем презрена любовь моя,
То знаешь ты — и стражду я…
Немногих, коль считать начну,
Найду, кто б так любил одну.

Плениться думал я другой,
С такой же дивною красой,
Любить бы стало сердце вновь,
Но из него все льется кровь,
Ему опять не быть в плену:
Всегда люблю я лишь одну.

Когда б я мог последний раз
Увидеть свет любимых глаз…
Нет! Плакать а не дам о том,
Кто страждет на пути морском,
Утратив дом, мечту, весну,
И все же любит лишь одну.