Рассвет
Вышла одна я в зарю Апреля,
Ибо высок был сердца настрой,
Новорождённой луга искреньем,
Синего неба сестрой.
Там, на ветру в заревом океане,
Гнёт свой тоска совлекла с меня,
Канув как всхлип среди ликованья,
В море как чайка унесена.
************************
Morning by Sara Teasdale
I went out on an April morning
All alone, for my heart was high,
I was a child of the shining meadow,
I was a sister of the sky.
There in the windy flood of morning
Longing lifted its weight from me,
Lost as a sob in the midst of cheering,
Swept as a sea-bird out to sea.
Сара Тисдейл. Morning
© Copyright: Сергей Ёлтышев 1, 2025
Свидетельство о публикации №125041003839
Свидетельство о публикации №125041003839
Рецензии