Лоза ветвистая, ты увиваешь двор,
Стремишься к солнцу, не успев проснуться.
И обнимая столбики опор,
До неба будто хочешь дотянуться.
Надкусишь ягоды-оттуда брызнет мед-
С цветов их пчелы дружно собирают.
Их соком заиграв вино течет потом,
Оно теплом и жаром пробирает.
Лоза ветвистая, ты увиваешь двор,
Весной тебя обрежут- слезы льются.
Вино бывает поводом для спор,
Тогда, когда сверх меры им напьются.
(Перевод с аварского Лариы Шебзуховой)
ЛОЗА
© Copyright: Умараги Салихова, 2025
Свидетельство о публикации №125040304508
Свидетельство о публикации №125040304508
Рецензии