Пушкин Пародист или плагиатор?
Я памятник себе воздвиг чудесный, вечный,
Металлов тверже он и выше пирамид;
Ни вихрь его, ни гром не сломит быстротечный,
И времени полет его не сокрушит.
Так! — весь я не умру; но часть меня большая.
От тлена убежав, по смерти станет жить,
И слава возрастет моя, не увядая,
Доколь славянов род вселенна будет чтить.
Слух пройдет обо мне от Белых вод до Черных,
Где Волга, Дон, Нева, с Рифея льет Урал;
Всяк будет помнить то в народах неисчетных,
Как из безвестности я тем известен стал,
Что первый я дерзнул в забавном русском слоге
О добродетелях Фелицы возгласить,
В сердечной простоте беседовать о боге
И истину царям с улыбкой говорить.
О Муза! возгордись заслугой справедливой,
И презрит кто тебя, сама тех презирай;
Непринужденною рукой, неторопливой,
Чело твое зарей бессмертия венчай.
Свидетельство о публикации №125040100560
Но, уже до него, с полуистлевшего папируса, древнеегипетский писец писал подобное: Они не строили себе пирамид из меди и надгробий из бронзы... но оставили наследство в писаниях. Книга нужнее дома, лучше памятника в храме...
. А, уже после Горация повторит Державин по- русски: Я памятник воздвиг себе чудесный, вечный, металлов твёрже он и выше пирамид...
. И Пушкин через сорок лет произнесёт нетленные строки:
Я памятник себе воздвиг нерукотворный...
В этом не плагиат, а отзвук древности, несчётных веков...
Елена Шахова 7 22.04.2025 07:19 Заявить о нарушении