Из Уолтера Лэндора.
Останься!
Останься и со мной побудь.
Ты так юна! а я не скрою -
Идёт к концу земной мой путь,
Зима накроет вьюгой злою.
«Могу я быть всегда с тобой?» -
О нет, счёт на часы, быть может:
Ты не прикажешь смерти «стой»,
Придёт и в гроб меня уложит.
Walter Savage Landor.
Remain!
Remain, ah not in youth alone!
- Tho' youth, where you are, long will stay -
But when my summer days are gone,
And my autumnal haste away.
'Can I be always by your side?'
No; but the hours you can, you must,
Nor rise at Death's approaching stride,
Nor go when dust is gone to dust.
Из Уолтера Лэндора. Останься!
© Copyright: Юрий Ерусалимский, 2025
Свидетельство о публикации №125020808626
Свидетельство о публикации №125020808626
Рецензии