Птицу в клетку золотую посадили -
В белом замке у синего моря.
Ей розы сладострастные сулили счастье.
Но песни петь она вдруг разучилась.
А раньше пелось так легко:
О маленькой деревне, что в горах
Высоких где-то затерялась,
Там солнце было королём,
А тишина - его желанной королевой,
Там даже маленький цветок,
С трудом протискиваясь сквозь каменья,
Поёт о счастье...
Птица в клетке. Перевод стиха Эдит Сёдергран
© Copyright: Леонова Любовь Анатольевна, 2024
Свидетельство о публикации №124112803312
Свидетельство о публикации №124112803312
Рецензии