Не приближайся, я прошу, к мечтам своим,
Они растают, словно лёгкий дым,
Опасность их лишь в том, что могут сбыться.
Смотрел ли ты в глаза своим мечтам?
Они больны, и лживы, и глупы,
И всё ж у них порой свои понятья.
Не приближайся, я прошу, к мечтам своим,
Они неверны, и им следует уйти,
Но до того безумны, что хотят остаться.
Опасные мечты. Перевод стиха Эдит Сёдергран
© Copyright: Леонова Любовь Анатольевна, 2024
Свидетельство о публикации №124102203205
Свидетельство о публикации №124102203205
Рецензии