Пляж пустынный в сияньи луны отдыхает,
Чёрные скалы его охраняют покой.
Грёзы-мечты мои,
Мать-тишина вас ласкает,
Месяц скользит по гребню волны голубой.
Моря прохладная гладь
Изумрудам, сапфирам подобна,
Тень набежала на берег, контрастов полна,
Дремлет уставшая за день к пляжу дорога, -
Нежная песня волны и луны белизна...
Ноктюрн. Перевод стиха Эдит Сёдергран
© Copyright: Леонова Любовь Анатольевна, 2024
Свидетельство о публикации №124100905261
Свидетельство о публикации №124100905261
Рецензии