Румба любви

Владимиром Динем  создана замечательная песня, на мой взгляд.
Кому интересно послушать, выделите ссылку, нажмите на неё и слушайте.

https://rutube.ru/video/914d5bd7ddbd2e94009f417176026bb5/

Из творческой переписки с Руби Штейном.




*****

Под «БЕсаме Мучо» с тобой танцевали,
Впитав в себя нежные ноты,
Танцуя, со страстью мы целовались,
Не имея другие заботы.

Не помышляли о грусти, печали
Под страстные звуки гитары.
Смотрели в глаза и просто молчали,
Румба нашей любви в разгаре.

Вновь нитями снега играет февраль,
Закружились снежные хлопья.
Шепчешь мне «Здравствуй, а не «Прощай…»,
Смотришь ласково исподлобья.

Продолжается румба нашей любви
В февральских снегах канительных.
Незабудкой  меня своей назови
В днях прекрасных снежно- метельных .

Не помышляем о грусти, печали
Под блюзовый стон саксофона.
Сколько б с тобою мы ни целовались,
Я жду поцелуй страстный снова…


Руби:
======================

«БЕсаме Мучо» — «целуй меня много»...
— Песнь-стенание страстных  влюблённых...
Расставания ночь перед долгой разлукой...
Разделяет их грусть... небо южное в звёздах...

Где её не поют? Акапулько ль, Париж ли...
Эта песня про нас, неужели?
Мы с разлукой становимся ближе и ближе,
А разбитое сердце... и то можно склеить...

Строить замки воздушные — верх испытаний!
Любви хуже смертельного яда...
Души наши давно неразлучными стали —
Привязались... Тела в ощущениях — рядом...

Перешли мы давно... все границы, по сути...
Так «целУй меня много», целуй!
Как звучит обжигающе... «БЕсаме Мучо»!
...В румбе ласк опьяняющих... жду ещё поцелуй!...


Иллюстрация из интернета.