Из Уолтера Лэндора. Мысль

Из Уолтера Лэндора.
Мысль

Венчальный звон – он и о том,
Что будут в жизни грозы;
И дождь, что напоит цветок, -
О нём, увядшем, слёзы.

   Walter Savage Landor. A Thought
 
  Blythe bell, that calls to bridal halls,
  Tolls deep a darker day;
  The very shower that feeds the flower
  Weeps also its decay.


Рецензии
Блестяще!
С бу,
СШ

Сергей Шестаков   29.08.2024 23:17     Заявить о нарушении
Спасибо!
С БУ,

Юрий Ерусалимский   30.08.2024 08:59   Заявить о нарушении