Песни Невинности. Весна. Уильям Блейк

Звонкой флейты нежный звук
Прекратился вдруг вокруг,
Гомон птиц на тополях
День и ночь звенит в ушах,
Трели соловья вдали
Разливаются до мглы,
Жаворонок - в вышине,
Радость - в каждом светлом дне,
Весело нам, не до сна, когда в дверь стучит Весна!

Мальчик, что едва стоит,
С радостью на всех глядит.
Девочка, что рядом шла,
Изумительна мила.
Кукарекует петух
И ты крикни во весь дух.
Голос весело звучит,
Всюду детвора шумит,
Весело нам, не до сна, когда в дверь стучит Весна!

Мой ягнёнок, дорогой,
Я, ведь, - здесь, рядом с тобой,
Будь смелее - подойди
И прижмись к моей груди.
Разреши мне заодно
Гладить мягкое руно,
Разреши поцеловать,
Мордочку твою обнять,
Весело нам, не до сна, когда в дверь стучит Весна!


Spring

Sound the Flute!
Now it's mute.
Birds delight
Day and Night.
5Nightingale
In the dale
Lark in Sky
Merrily
Merrily Merrily to welcome in the Year

10Little Boy
Full of joy.
Little Girl
Sweet and small,
Cock does crow
15So do you.
Merry voice
Infant noise
Merrily Merrily to welcome in the Year

Little Lamb
20Here I am,
Come and lick
My white neck.
Let me pull
Your soft Wool.
25Let me kiss
Your soft face.
Merrily Merrily we welcome in the Year


Рецензии