Перевод стихотворения "Alone"
Я с малых лет, так много лун
Тому назад, когда был юн,
Имел азарт совсем иной,
Чем тот – излюбленный толпой.
И я в стремительном потоке
Страстей был судном одиноким.
Хоть всяк глупец имел дуэт,
Всегда был сольным мой квартет.
Ещё тогда, в зените сил,
У бездны вечности спросил:
На что был взвален это крест –
Ходить изгоем здешних мест?
Мне истину открыла тьма:
Замкнула дверь моя тюрьма,
Когда в божественном местечке
В сиянье чистой горной речки,
Рождённом солнечным лучом,
Какому грозы нипочём,
Надежды были затмлены
Пришедшей тенью Сатаны.
Эдгар Аллан По. Одиночка
© Copyright: Егор Сипков, 2024
Свидетельство о публикации №124082605439
Свидетельство о публикации №124082605439
Рецензии